同学:QY,国内985的大学大一转学到荷兰乌特勒支大学读本科,当年也是Pris帮助申请的本科,案例如下,然后小朋友很快长大了,开始申请硕士又找到Pris继续二次服务。
QY当年申请乌特勒支的时候唯独对于凯尔特语这个小语种感兴趣,也非常醉心于语言的学习,自己补课了一堆语言学的内容,其实很多本科来重新读的同学都会倾向于申请计算机和计量经济学,商业分析这种硬核的专业,但是QY当年还是比较喜欢自己感兴趣的领域,所以义无反顾的去读了凯尔特语。后面在读大一大二期间QY也多多和我联系有分享自己的一些想法,尤其是后来发现语言学的未来其实也要用计算机大量解决语料库的问题,最终文科还是要走向数字人文的方向,计算机和NLP的数据处理永远是未来处理语言翻译或者文化传播的有效机制。所以在大学期间非常疯狂的加了计算机的课程和数学的课程。在硕士准备的时候我发现QY没有数学课竟然,所以除了NLP和计算机很多课程以外,让QY去自由大和别的荷兰学校修了很多学分(同样在荷兰本科读书的同学要和你的学校coordinator询问是否可以在别的学校上课,然后学分转过来),因为丹麦也是可以这样干的,所以考虑读minor但是学校不开课的一定要早点开始在别的学校考虑补课的可能性。最终QY申请了一系列DS和human language technology类的项目,有的直接录取,有的CON了总的GPA和单独的课程GPA。
一。最终录取结果
二。同学硬件条件&申请时间
QY,荷兰乌特勒支大学本科凯尔特语,雅思总分7,单科6. GPA7.1/10,荷兰的标准7分大概等于国内的80均分,GPA是3.0/4对应的关系,但是荷兰的教育体系普遍给分较低,均分到7其实非常不容易。所以QY看上的其实三个学校都是要求GPA是7.5的,这也是一直申请阶段Pris非常担心的问题,果不其然最终其实两个项目都在这个均分上面最终不愿意放松,还是给了我们Condition。还好莱顿和乌特勒支的applied data science最终给了我们直接录取,没有任何其他附加条件,正常毕业就好了。所以也是非常感恩。而同一个学校的项目申请的同学一定要看清楚不同项目要求的先修课。QY因为考虑偏向计算机转DS类的交叉专业还是希望以后好找工作,而在荷兰也是最容易留下来的,所以还是没有太多犹豫只选择了及荷兰,三个学校也都是刚开放就开始提交的,在10月初。1月份下来的结果。
三。同学软性背景
3.1历史上的大陆凯尔特部落的短文
3.2 关于经典中世纪威尔士 Mabinogion 选集的论文
与计算机相关的一些项目
3.3 使用 Praat 软件理解和分析语音
3.4 实现语言处理的计算理论和自动机
3.5 使用 R 对中等教育学生表现进行线性模型和回归分析
3.6 Python 文字冒险游戏
3.7 Python 中的神秘咖啡分销商
3.8 Python 代码和数据的计算叙述
3.9 PathFinder——最佳路径搜索算法 GUI 设计与 Python Tkinter
3.10 使用数据科学方法 R 分析和可视化数据
其实后面还有几篇,但是不赘述了。QY本身是非常拼的同学,从申请本科狂加语言学的证书就看出来了是个“狠角色”,然后本科期间加修的计算机课程几十个学分,遍布乌特勒支和自由大。所以没有随随便便的转专业,也没有文科连微积分都没有听说过的转码,还是需要真的有补非常多的课程和做过非常多的相关经历。否则真的纯文科转码在欧洲这么苛刻课程匹配度的地方确实是比较难。
Priscilla
荷兰,Delft
2023.02.10